Relação entre Mente e Consciência na Filosofia Budista Clássica Por Bia Bispo Em geral, o termo Vijñāna (tibetano: རྣམ་ཤེས་ rnam shes) é traduzido para o inglês como “consciousness”, “awareness” ou “knowing” e, para o português, como consciência. Contudo, esses termos não significam exatamente a mesma coisa em sânscrito ou tibetano, e nenhum deles encorpora plenamente
CARTA PROFÉTICA DE PADMASAMBHAWA ༄༅། །ཨཾ་ཨཱཿ། ཨོ་རྒྱན་པད་མ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོའི་ཡུལ་ ནས་བསྐུར་བའི་འཕྲིན་ཡིག་བཞུགས་སོ།། Om Ah, Carta enviada por Orgyen Padmasambhawa diretamente da região sudoeste da terra do demônio canibal. ༄༅།། །།སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ནུས་མཐུ་ཡིས། །ད་ལྟ་བདེབ་སྐད་ཅིག་ཅམ་ཞིག་འབྱུང་དུས་འདིར། Nestes tempos, quando um instante de bem-estar surge devido ao poder e à potência de todos os Buddhas, །བླ་སྤྲུལ་རྣམས་ཀྱིས་སྙན་གྲགས་ལས་ལ་འབད། །མི༌ཡུལ་འགྲིམ་ནས་སེམས་ཅན་མགོ་བོ་བསྐོར། Lamas e Tulkus procuram fama e reputação, vagando
ILUMINANDO AS PROFECIAS DO FUTURO – Palavras Proféticas de Buddha – མ་འོངས་ལུང་བསྟན་གསལ་བྱེད་སྒྲོན་མེ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། Compilado por Jamyang Khyentse Chöky Lodrö “Esta obra assume a forma de um diálogo envolvendo Buddha Shākyamuni, Avalokiteśvara, Maitreya e Ānanda a respeito de eventos que aparentemente devem iniciar em 2026, estendendo-se até 2032. Homenagem às Três Joias.[1] Namo Guru Lokeśvaraye O Abençoado
Vaziedade versus Vacuidade No budismo, o termo vaziedade traduz o sânscrito śūnyatā (tibetano: stong pa nyid, inglês: emptiness). Trata-se de um dos conceitos filosóficos mais profundos, que significa a ausência de existência intrínseca (svabhāva) em todos os fenômenos. O sufixo tibetano -nyid e o sânscrito -tā indicam qualidade ou estado, de modo que o sentido